【嗨】17上大新传考研报道答疑帖！ [复制链接]

报个到~哈哈

cassietango:谢谢晓晓版主[表情]，还想问一下，名著导读里面有一些文章它直接给出的是全英文的（没有自带翻译），对于这一类的文章，该怎么处理比较好呢，要全部自己去翻译一下吗还是直接找出中文翻译看一下就好了？ (2016-04-13 12:04) 

试着看一下，要是你觉得这篇英文文章对你来说非常有价值，就好好看看，翻译也好，找译文也罢，总归是对你有用。要是没什么兴趣，就跳过去，翻译一遍也是无用功。
学会挑选，拣自己觉得有用的知识去读，梳理出自己的知识框架，自成体系自圆其说，人文社会学科就是这么回事儿。
当然，一些必须要看的基础理论还是都要掌握的，这点不能挑食。

晓晓:试着看一下，要是你觉得这篇英文文章对你来说非常有价值，就好好看看，翻译也好，找译文也罢，总归是对你有用。要是没什么兴趣，就跳过去，翻译一遍也是无用功。
学会挑选，拣自己觉得有用的知识去读，梳理出自己的知识框架，自成体系自圆其说，人文社会学科就是这么回事儿。
当 .. (2016-04-13 22:42) 

谢谢学姐回答~知识体系确实要慢慢梳理起来不断补充了解，感觉自己刚开始有点贪多总嚼不烂，受教啦

帖子永远辣么漂亮！

听雨学姐~跨专业新人报道了^v^~
正在一刷专硕的参考书，目前看完了通论和引论，顺便马一下

cassietango:抢沙发，听雨学姐一如既往地贴心啊，每次我在版块提出的问题都有回复，现在好了，有专门额的答疑帖，幸福ing (2016-04-11 16:58) 

真棒沙发妞！
这两天太忙了没有及时回复，不好意思！
以后的日子好好加油哟

cassietango:对又是我，感觉总问问题都要不好意思了，说是这么说还是要问的。关于中外传播学名著导读，我知道这本书是不需要过于关注，只要稍微了解一下观点即可，所以我都是在复习累的时候或睡前翻翻看看，但是在看的时候总觉得有点晦涩难懂，比较难理解，这是因为其他的基础没掌握的原因吗， .. (2016-04-13 11:48) 

名著导读看不懂确实很大原因在于知识点不清楚，基础理论知识不扎实没理解。这本导读都是原文片段和老师讲解。
但不用太刻意花太多时间在上面，可以摘录有意思的观点，配合期刊论文以及对于作者本身观点和立场去理解。比较难的是批判学派的，原文会有些绕。阅读方法在于在理解教材归纳过后再感受原文。简单说一下，具体可再细聊

jane黎子:听雨学姐~跨专业新人报道了^v^~
正在一刷专硕的参考书，目前看完了通论和引论，顺便马一下[表情]  (2016-04-14 13:32) 

加油哦，这两本很重要，要多看几遍要吃透

huyiwen:报个到~哈哈 (2016-04-13 19:07) 

嘿、一起加油

听雨:真棒沙发妞！
这两天太忙了没有及时回复，不好意思！
以后的日子好好加油哟 (2016-04-15 00:34) 

恩恩，谢谢听雨学姐，fighting