divergence是指原本相似的事物间逐渐增加的差异;
points of divergence between british and american english英语和美语间的不同点
distinction通常的意思为相似的或相关的事物间的细节差异,只能通过仔细的检查才能确定的;
the distinction in meaning between good and excellent “好的”和“出色”两词的词义差别。
discrenpancy是指本应一致或匹配的事物,因意外条件而不一致,造成了事物间的差异。
a discrepancy between what was promised and what was done 所说的和所做的之间的差异
variation指相同等级或种类的差异,通常指原始的、指定的或典型的事物的变更;
variations in temperature 温度的变化