首先让我们明晰一下,这部影片中每个角色所代表的大概意义(每个动画人物符号在现实中承载的意义)。.
阿宝:毫无疑问,是中国。
师傅:美国。
太郎:从名字上,更倾向日本,况且在电影中,太郎也充当了现实中日本的角色,师从美国却伺机翻脸。(这个观点一个网上朋友提到,体现了美国式焦虑)。
龟:东方文化代表,虽然阿宝的最后成功有典型的宿命论色彩,但是作为似乎是最大的东方智者,留给后人的卷轴却是什么都没有,这是东方禅宗的无为还是想隐晦的表现出东方文化的无力与虚空。况且它最后还死了。
阿宝的爸爸:为什么阿宝的爸爸是个鸭子?难不成我们的熊猫(中国)成分不纯?
再返回来看,阿宝的成功不是取决于我们东方的文化(只有“空”),而是老师,是美国,是美国再短暂的时间内将阿宝训练出炉,就连最后打败太郎的招数都是“一阳指”(美国人的玩意)。阿宝是很单纯但是却很sb,即使成功都傻里傻气的,没有脑子,只知道吃,到最后也不过是老师身边的一个徒弟。
ps:五大高手里的蛇在西方语境里代表邪恶,配音演员是华人刘玉玲,而其他四个均为美国人。
ps2:看过别人网上写的关于功夫熊猫的,深刻很多,但友些许观点居然相同,对于一个初涉传播学的学生实属鼓励,欢迎大家拍砖。