切换到宽版
  • 8143阅读
  • 19回复

功夫熊猫 大家看了么? [复制链接]

上一主题 下一主题
发帖
110
积分
124
威望
180
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 10楼 发表于: 2008-07-25
我觉得很好看,很搞笑,虽然故事情节是西方老一套的平凡人一夜变英雄,但是里面不仅仅是在造型、背景方面运用了大量中国文化元素,而且在人物的性格、理念方面也很中国化,有很多中国有名的哲理名言和社会生活的缩影。。。。我觉得制作者在中国文化方面是很下了一番功夫的,不只是生搬硬套而已。
我觉得大家不应该一看到外国人借用了中国文化来获取成功就排斥人家,然后谴责为什么我们自己拍不出来。我们应该看到,借用了好莱坞这个在全球享有莫大名气的平台,我们的文化在全球范围内得以传播和弘扬。或许很多西方观众就是冲着好莱坞这个名号去看的,他们或许对中国文化没有一星半点的了解,但是看了之后,我想他们心中一定会掀起巨大的涟漪,对中国文化有了认识和向往。。。或许有人就会想来中国实地看看,这样不就促进了我国的对外交流事业和旅游业等等吗?
如果是我们自己拍出来的,暂且不论影片本身制作的好坏成功,它就不可能得到全球范围的一个有力推广,至多在我们国家的范围内被观众大力欣赏追捧,因为我们没有好莱坞,没有一个具有国际号召力的宣传平台。。。而外国人在了解中国文化后,他可以凭借自身对外国人认知习惯特性熟知的优势,把中国文化转换成外国人可以理解的语言。而我们站在中国文化背景下长大的角度,我们不能很好的理解外国人的思维,自然不能做到让外国人也能很好得理解我们想要表达的东西。
所以在这个层面上来说,我们该感谢好莱坞将我们的文化推向了世界。。。
我们应该感谢那些尊重我们的文化并将我们的文化发扬光大的外国人。。。
1条评分
tonglingcup 威望 +5 赞同 洛洛 同学的观点~ 2008-07-25
发帖
859
积分
1449
威望
1107
兑换币
0
传媒币
196
只看该作者 11楼 发表于: 2008-07-25
"我们应该感谢那些尊重我们的文化并将我们的文化发扬光大的外国人。。。"
不管他们是否处于尊重中国文化,但楼上这句话我觉得很有道理,要有海纳百川的气度
发帖
42
积分
61
威望
30
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 12楼 发表于: 2008-07-28
不太喜欢这个片子,但是确实很火!我看的时候在电影院都睡着了!
[ 此贴被杀出个黎明在2008-08-29 12:49重新编辑 ]
发帖
10
积分
12
威望
4
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 13楼 发表于: 2008-07-29
赫赫,感觉挺搞笑的一动画。外国人拍的负有几乎是中国元素的电影,怎么说呢,不洋又不中,如果当娱乐片看还成,挺娱乐的,还能大笑一下。但如果从中来审视中国的动画片,我个人感觉中国的大制作的动画片还需要学习和发展,最近听说“风云决”就反映了中国动画的新水平,找个机会可以看看。哈韩哈日的很多,但是如果一件东西没有吸引人的地方,怎么会有人喜欢,所以我们应该从自身出发,找到不足,积极改正提高。在保持自己的民族文化的基础上,发扬中国传统文化,将其融入影视等多方面。
发帖
65
积分
89
威望
82
兑换币
0
传媒币
3
只看该作者 14楼 发表于: 2008-08-05
        之前看了一本书,是美国人写的,关于媒介与大众文化
    当《功夫熊猫》以美国人的角度出现的话,我们看到的究竟是中国文化借助好莱坞的东风风头正劲呢,还是美国人把我们拥有五千年底蕴的文化幼稚化了,这个真是各有各理。
    但是,明确的讲,必须看清楚,这其中蕴含了一种美国的典型文化,说白了,借助的是东方的形式,内里还是美国文化的老一套。看到没有,熊猫是一个符号,借助这个符号表明美国人最推崇的自信。拥有了自信,哪怕你就是那一个一无是处的熊猫都无所谓。
    中国人会这样想吗?明显不会,中国人推崇的永远是周全的准备,推崇知己知彼,方能百战百胜。
    其实媒介本身就是传播信息的工具,而信息本身就带有一个民族的文化因素。这样想的话,归结起来,媒介包括各种电影、电视,传播的就是一种文化意识本身不是嘛
1条评分
yoyo1314 威望 +2 说的好啊 2008-08-05
发帖
132
积分
113
威望
218
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 15楼 发表于: 2008-08-05
楼上几位逐渐回到传播上了,赞
发帖
107
积分
205
威望
254
兑换币
0
传媒币
20
只看该作者 16楼 发表于: 2008-08-28
最近才看了,呵呵
觉得还不错~
在商业上他们的制作应该是考虑了美国本土兼中国这两个市场的 美国文化的内涵+中国文化的外壳,但就像洛洛同学说的,不是很浅显地融些中国文化因素在里面,而确实是下了一番功夫的
在大众文化产业这块,我们确实还要好好像别人学习哦~
发帖
18
积分
37
威望
30
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 17楼 发表于: 2008-08-28
穿着中国的古装唱着欧美的歌剧~~~要想让大多数人喜欢,只能什么都凑合点,很成功的商业化作品,看了开头~~~再看看再说~~~
发帖
301
积分
142
威望
337
兑换币
0
传媒币
3
只看该作者 18楼 发表于: 2008-08-29
看过了,在看之前并不了解这是好莱坞的作品,看过之后只是在心里纳闷,很奇怪的一种感觉,觉得里面很多的细节都是对我们中国式教育的讽刺,而对美式教育却大大赞扬!为什么我们不能自己去用我们自己的形象去排出一部好看的片子呢……
发帖
30
积分
34
威望
57
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 19楼 发表于: 2008-09-07
看了一点,中国的元素实在是太多了,熊猫的精神,功夫招数,大都来自中国,只是感觉遗憾,我们民族的精华总是被别人盗用,而且还被炒作的只想让地球发抖,知不知道美国在制作一部动画片,《花木兰》?更是难受,我们真正属于自己的东西在一点一点被别人盗用。。。。
快速回复
限140 字节
请勿灌水!使用纯表情、拼音等无意义回复将被删除并扣分!
 
上一个 下一个