答题:
习总书记在“819”讲话中提出了“讲好中国故事”的议题,强调了对外宣传的重要性,随着中国在世界版图上的强势崛起以及全球化的深入发展,我国逐渐步入了世界中心,讲好中国故事也成为建立现代传播体系,与世界共谋发展、消除芥蒂的愿景之一。下列将结合经济全球化的背景阐述“讲好中国故事”遇到的困境和解围之路。
一、讲好中国故事面临的困境
1、传播实力不足:文化逆差下的“失语”境地
西方发达国家长期依仗自身强大经济实力与文化软实力,强力推崇单边主义,使得信息流通仅仅是“单向流通”而非“双向平等交流”,而我国媒介由于实力不足以及话语单薄,无法扭转文化逆差,使得自身的声音在文化碰撞中声音渐低,因此无法消除西方大国塑造的“中国威胁论”刻板印象,面临“失语”的危险。
2、意识形态差异:文化误读带来认知错位
目前国际上冷战的意识形态对立还未完全散去,在两极化的传播格局中,“中国崛起”成为西方媒体建构“二元对立”斗争叙事渲染“中国威胁论”的原点,西方大国由于担心自身地位受到威胁,极力渲染、妖魔化中国的崛起,使我国处于被误解、被误读的尴尬境地。
二、讲好中国故事的解围之路
在经济全球化的语境下,西方中心主义遭到一定的消解,随着技术的推演,互联互通的信息交融手段以及无界化、网状化的信息空间也成为最大的变量,为打破我国文化霸权,传递中国声音带来了新的可能。下列将从机构变革、话语更新、传播手段等角度展开论述。
1、增强传播实力:媒介融合提升话语传播力
伴随着媒介深度融合的推进,我国媒介加强了自身整合,进一步增强了自身实力与资源配置能力,中央三台对外统一呼号“中国之声”成为当前加强外宣能力的一个现实关照,通过建成具有强大实力、传播力、公信力、影响力的新型媒体集团,借用强大的资本力量来传递好中国声音,进一步为积极促进国际传播新秩序的建立,增信释疑提供了契机
2、融入传播新内容:及时更新话语体系
除了语言僵化、刻板之外,话语体系陈旧、缺失核心内涵也同样影响传播效果,因此在传播主题上应该融入马克思主义的思想内核,及时创新话语体系,使之更好的融入全球体系中。习总书记提出的“新发展理念”以及共建“人类命运共同体”等议题符合了当今全球化趋势下“和平”、“共商共享共建”的格局,展现了中国态度与中国视角,为我国对外传播提供了新的价值内核。
3、全媒体可视化传播:减少文化误读
讲好中国故事不只靠内容创新,也要手段和形式的创新。随着VR、短视频等新兴传播手段的出现,文化载体也从“信息化”走向“可视化”和“沉浸化”,利用具有强交互性以及沉浸视觉体验可以进一步增强国外受众的情感感知,降低由于高低语境带来的信息误读,进一步增强传播效果。例如双语视频《中国是世界上最安全的国家》就通过短视频的形式,成功吸引了国外受众。
4、多元主体合力:多维度打通意义价值共通点
网络传播天然具有无界性的特点,因此在新的格局下,可以借力不同主体的力量参与中国故事的叙述中。通过政府、企业、组织和公民的努力,合力打造多维度、真实客观的新故事内容。在经济合作方面,我国技术寡头BATJ一定程度代表了中国企业的形象,通过对外交流与合作可以加强沟通与了解,最终扩大共同的意义空间。
经济全球化以及世界多极化的语境下,不同的主体也参与到大国形象建构与话语传播中,因此,我国政府应该进一步建立沟通平台,通过文化的碰撞与话语交流进一步打通文化隔阂,更好的讲述中国故事。