切换到宽版
  • 1984阅读
  • 4回复

【每日英语时文】NBA suspends Fisher, Alston while Bryant escapes ban [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
3430
积分
37834
威望
3495
兑换币
0
传媒币
179
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-05-10
NEW YORK -- Rafer Alston of Orlando and Derek Fisher of the Los Angeles Lakers were suspended for the next game of their NBA playoff series by the league on Thursday.
In the Orlando Magic's 112-94 loss on Tuesday, Boston's Eddie House was celebrating after making a shot when Alston reached out and slapped him in the back of the head. Each received a technical foul after standing face-to-face for a few seconds before referees intervened.

NBA executive vice president of basketball operations Stu Jackson said Alston would have been ejected if the referees had seen the slap.

For Los Angeles, Fisher was called for a flagrant foul when he collided with Luis Scola, who was setting a pick, as the Houston Rockets brought the ball up the court. He was ejected.
Both players will sit out of games on Friday. The Magic are at home, tied 1-1 with Boston, while the Lakers will be in Houston. That series is also 1-1.

The league also assessed the Lakers' Kobe Bryant a flagrant foul one penalty for elbowing Ron Artest.

However, Bryant was not suspended because the league ruled he elbowed Artest in the chest area. Had it been above the shoulders - and Artest said it was his neck - the Lakers All-Star likely would have been banned on Friday.

"It's clear in our rules that we treat elbow contact above the shoulder area differently than we do other parts of the body," Jackson said.

传媒人论坛,温暖的家园~~
分享到
更多
发帖
76
积分
83
威望
78
兑换币
0
传媒币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2009-05-10
嘿嘿嘿,学习中。。。。。。
发帖
5282
积分
553
威望
10495
兑换币
0
传媒币
289
只看该作者 2楼 发表于: 2009-05-11
继续学习中
做个认真负责、追求效率的版主 lake0817在传媒人论坛所发资料目录贴:http://www.chuanmeiren.cn/bbs/read.php?tid=9002
发帖
365
积分
459
威望
400
兑换币
0
传媒币
9
只看该作者 3楼 发表于: 2009-05-11
晒单词
suspended  adj.被暂时搁置的
playoff  n.(双方得分相等时的)最后决赛
league   n.联盟,社团
slap  v.拍击,侮辱
technical foul  技术犯规
intervene  v.插入,调停,干涉
ejected  adj.被放出的
executive vice president 执行副总裁
ball up 使混乱
发帖
806
积分
911
威望
1187
兑换币
0
传媒币
30
只看该作者 4楼 发表于: 2009-05-12
正好看了湖人的那场比赛,所以读起来还挺好懂的
快速回复
限140 字节
请勿灌水!使用纯表情、拼音等无意义回复将被删除并扣分!
 
上一个 下一个