五、英语
英语我是真没考好,4年没碰它基本,过了4级,6级就再也没过过。但我底子不错,为了考北大就只能拼了。(清北人都不能考小语种)英语基本可以理解为两个部分:基础(单词,语法)和答题技巧。当然每一部分有所差别,我一一给大家讲讲自己的心得。
基础篇——单词、语法
不背单词神也救不了你,所以你要想不背单词就拿个大高分,那你可以跳过本篇内容了。我还在图书馆看到了好几本什么“不背单词教你做阅读”等等的书,遇到这些书你就直接可以扔垃圾桶了。我们也是学媒介的,对各色出版物的媒介素养还是要有的。单词要背到超级熟自然是理想状态,也就是随便出现都可以很快说出他的意思。这种状态基本就要求你需要背很多很多遍。记得我当时看一个学姐写说单词要背2、30遍,当时觉得太夸张了也……现在回想也差不多,只是我们的方法不太一样。我推荐大家一种背单词的方法,是我从高中用到现在的,觉得很不错,大家依据自己情况选择。
碎片记忆法
首先我会弄一本单词大纲,然后弄来n张活页纸。然后对折,这样你每张纸就都有4列list了,接着就每天循序地把你不会的单词一个个抄上去,头英尾中,标号页码。每天抄几列,带着回家的路上就把他背了。然后第二天背新的时候,记得把之前不输的再快速滤一遍。这样也达到了来回背的效果。因为我每天是选择去家附近的图书馆复习,来回通勤都会有30分钟时间,所以这样做的好处是,可以把你碎片化的时间利用起来。如果你计算一下,单单通过它,我就赢取了比别人额外多半个月的学习时间。而且关键的是,背单词本身就应该碎片化管理,一天坐在那狂背的效果反而更糟。
不要买一本现成的词汇直接背,因为没有抄的过程,你还是会死在单词悖论里,前不过c后不过s。把抄单词也当做是每天换脑子的一个环节,每天看政治头痛时,拿出来抄一点也不失为调整学习节奏的方法。
这个办法是有科学依据的,而且你也可以用在复习其他科目上。后期抄完了,可以一遍一遍的过,过得越来越熟。逐渐对单词熟悉了,你就可以考虑进入做题阶段了,这时候,请把阅读里好的词汇,词组也整理出来吧,因为这些东西在你作文里会成为非常非常好的资料。后面作文中我还会给大家安利的。
还有一块就是考研英语有一些涉及常见单词的稀有用法。比如mean,net啊什么的,所以不要忽略那些位置靠后的意思,尤其是一些简单的单词,往往更容易考,而且这些考法又比较经典,用在作文里也是非常不错的选择。
考研语法方面基本高中时候已经都学完了,而且整体考察的又很少,主要集中在翻译和作文,如果实在基础不好,推荐你可以买本高考语法去补习下。因为考研书籍这块写的还是不如高考研究语法那些人写的细。差不多了再专门学习翻译和作文就没什么问题了。具体语法应用我还会在翻译语法处提到。
技巧篇——完型
如果你考的学校对公共课要求较低,那我推荐你放弃完型,略带练习跟着感觉走就好了。但考北大来讲,英语最好还是要在75以上,最好能上80。所以虽然完型不求完美,但是也不能扣分太多。完型考察很综合大家都懂,而大类基本就是:
1、所谓篇章结构题:
比如连词题,非辨析的词汇题啊(非辨析就是a吃b喝c玩d乐;而辨析就是a吃b吞c尝d品,大概明白这个差别)这样的其实就是你看懂了没有,往往就是前后几句,考察句间逻辑和情感的。做不上来可能就是①选项有词你不认识②你没读懂文章或者感情把握不对。所以想做对这种题,单词是第一位,而且还要体会句子,词汇间的联系,另外褒贬和情绪也很可能会帮助你解题。
2、辨析式的:
这种考的最多,也最容易错。这种题更要仔细品味几个词间的差别和情绪,慎重选择。往往考的逻辑性小,考语言本身多。其实还是人家语言中类似固定搭配的内容,答不上来也没什么。比如同一道题,我问你:
____包子,
非辨析a吃b喝c玩d乐
主要就考你第一认不认识包子是个吃的,第二这几个词你认识不。但换一种问法:
辨析a吃b吞c尝d品
就更进了一步,你能体会出细微差别么。所以想做对这类题,要有很深的积累,要多读文章,看人家的标准用法,不用苛求全对,太难,没有意义。当然这也包括一些形似的题,比如最简单的book look hook cook。
3、固定搭配的:
比如一些介词题(to,for,with),还有一些固定搭配的题。如果你判断出是这种题就随便选吧。纠结只能是在浪费自己的时间。但真题中,这时候你可以尝试选择一些最奇怪的词汇,往往是对的。
一般最后能错到5个左右就是不错的成绩了,就可以停止了,保持状态上战场就没问题了。提分的方式基本也是做题,但要注意根据题的类型去做,千万记住别和他较劲,不对就不对,一个就0.5无所谓。后面拿住就好了。
技巧篇——阅读
得阅读者得天下,无需质疑。分数最多,最好提分,而且分差最大。阅读也是技巧最多最明显的地方。其实说是技巧,不如说是了解出题人的出题思路。所有人都说,真题值千金,不要太多的专注于模拟题,质量太差,是有道理的。这也就是为啥外国人也做不对一些题,因为没有那个思路给你中文你也答不对,一点都不夸张。
我不喜欢把题像各大名师一样分成7,8种,没什么意义。我更倾向把他们分成3种,即,明示题、暗示题和特殊题。明示就是题里怎么说你就去找就行了,找着了,读懂了你就对了。还有一种就是大家都容易错的,也就是暗示题,二者也就是learn和infer的差别。比如所谓的细节题(占一半基本上)你就回文定位去找就行了,然后读懂了,你就能选对了。这类题你往往错的原因更多还是,1文章难没读懂;2、有个别词汇或选项较难干扰了你的理解。所以真上战场,看老师出的点你是否能理解就ok了。
第二类也就是大家爱错的暗示题,包括推断,段意,可能同意等等,出题思路基本都是这样的:首先只要你大致读懂了,往往可以排除两个,比如逻辑说反了,肯否定说错了,总之错误会非常明显。然后就是会在剩下两个里纠结,往往觉得都对。这两个往往也都在文中提及了,而且正确度也都在80%以上,此时,没有解题技巧和思路的时候,就陷入了跟着感觉走,蒙的情况。而这时候极容易错,因为出题人就会故意把一个答案设计为常规思维的模式,让你去选。所以包括很多老师都说,这时候选不出来就选不是常规的,更容易对。这也就是所谓的技巧。但实际上他肯定还是有出错的地方的,只是我们没有出题人的模式,又处在应试和外语的环境里,容易忽略它。比如一道经典的题目,文章讲了半天一个美国城市的事,最后一个选项infer的是美国人xxx。现在你可以很容易就看出来,他扩大了范围,但当你处于高度紧张,又在异国语言里徘徊,还没有仔细翻译的时候,很可能就流入惯性思维,对啊,这不就是说美国人xxx么,但其实错就在这么一点。你可以理解为出题老师阴险,这题也没什么学术水平可言,但在这个体制下你要做的就是不让他恶心到你。总的来说,考研英语模糊选项最爱出现的错误就是①更改范围②乱加程度、感情词汇。大家可以在你以后做题里多体会,非常明显也非常有用。当然明显的错误这里就不再赘述了,比如张冠李戴,无中生有什么的。
还有第三类特殊题,比如猜词题和情感题,这俩题其实往往都是简单题。你只需要关注关键段和题眼附近的其他词汇就好了。要知道,此题出题的目的不是考你认不认识这个难词,因为你基本肯定不会认识,考的就是替换和把握篇章情感的能力(和完型较像)。所以答案的提示基本就在题眼附近。还有就是大家也怕的title和主旨题,在这我推荐给大家两个我用的方法,基本百发百中。①倒推法就是看着选项倒推自己要写这个文会怎么写。主要是,你会举什么类型的例子,你会就这个title写啥,基本上就可以判断出一些端倪。②主宾法这个方法是我考研时才发现的方法。就是有时候倒推也不敢肯定时,可以看看这个选项里的核心词汇是谁,这几个词是不是就是文章的核心,是否包括了本文必须提到的内容,如果漏掉非常重要的词往往就是错的。比如文章在讲互联网金融安全的问题,那么如果有一个答案说,文章谈的是互联网安全问题或者金融安全问题,那么他就很危险,因为少了互联网和金融这些核心内容。(在这单独讲大家可能很容易意识到,还请大家回到题里体会)而且,往往错误都出现在主语和宾语上,所以关键时刻大家可以去这样选择,成功率很高。
技巧篇——翻译
翻译学三大标准:信,达,雅。即所谓的意思准确,语句通顺,得体优雅。所以其实这三点达到翻译就必然高分
想要意思准确,单词自然就是基础。所以如果你发现文段里你还有超过10%的词汇不认识,那你可能先要干的事就是回去再看一遍单词。当然熟练的词组和句式翻译也是非常必要的,而这方面的训练你则可以多看一些翻译的答案,找寻感觉。
语句通顺则是考察你对语法和句式的灵活运用能力,语法较好的同学一般不存在太大问题,如果翻译时总存在译文不像中国话的情况,则可适当加强语句成分分析的训练,拆分重组的方法是最基本形成通顺译文的方法之一。不过英二的翻译相对简单,没有太多长难句,大家找到语感基本可以应对。
而雅方面大家则可以适当软化,意化翻译的答案。比如将译文感情化,或将译文转化为中文地道说法来使其更加优雅。这方面考试也没有特别要求,但我相信这样不仅能让你的分数更高也可以使你的答案在阅卷时更受青睐。具体的方法就不给大家详述了,喜欢翻译的同学可以去淘本翻译课本看看例文,自己找找感觉体会一下。练习时候可以找些难度适中的文章,口述训练,既节省时间又锻炼语感的流畅度。
技巧篇——作文
作文一直都是我的强项,所以也想和大家多分析一点。首先劝解大家,想得高分,光背模板是肯定不够的。很多同学从46级过来就都养成了作文考前背模板的方式。但我想说,这就像我们传播学中的“培养理论”一样,这只是出版社和教育机构老师给大家养成的一种坏习惯而已。的确,如果你时间不够,或者不需要高分的话,模板不失为一个好选择。但是真正的高分内容,绝不是那些模板可以达到的。当然最后的战场模式依旧会是模板,只不过是你自己的模板,强化版3.0,独一无二的模板。
写作框架,可以参考模板,都是那几大块。词汇积累,你可以从每天的抄单词开始,发现好词就留下来,单独记下来用作作文,比如cultivate这词,培养,但也可以用为交朋友,而且很纯正,所以点点滴滴积累下来你就会比别人强很多。其次一个好的渠道就是你每天做的阅读和完型,现成的好词组和用法都可以用进来。当年高考新东方老师会整理出不少好词让你用,考研这个阶段现在也没什么老师给你整理好,所以还是那句靠自己,而且你自己整理的可能更好。但是注意避免太难的词,比如gre的什么的,要知道那些老师也就是英语的研究生,他要不认识,很可能就判你错了。当然这只是词汇的低级用法,而高级是什么呢,就是比喻用法。
其实很简单,就是中文里的比喻和意向。但是到了英语里,又因为是比较正式的作文题目,我们往往就只会拿模板往上套了。比如,你在描述图表时,可否想到最大值可以用山顶peak来讲,低谷也可以用valley来表述。再比如说人们现在太注重金钱,重视经济发展,就不能说成人们是金钱的奴隶slave么,挣钱你也可以意化为vacuum the coins。这些用法没什么不可以的,也不存在任何的语法错误,而且你反倒会发现外国人文章里比比皆是,而且运用一些大纲里别人不会用的,又很亮眼的词,才反倒凸显出你的实力。单纯堆积无数的难词,长句没有任何意义,反倒让文章过于冗赘。
再有一条就是大家可以考虑在中文上现下功夫。在行文前,学会充分的想象,往往是获得高分的第一步。记得当年一位老师就说过一句经典的话,叫中文定档,英文定分。也就是,如果你内容过于简单,和众人同于一致,如何让老师给你定档到高分位。举例而言,比如书信中,你是否可以在任务外,延伸你与收信人的故事,写出一两句题外话,加入一些人情味?比如让你组织参加义卖,你为什么不能说是为了筹钱给之前一起支教时认识的可怜的孩子们呢。不要以为太过或者做作,这就是为啥同样文章不同分数的差别。再比如第二篇文,为什么不能举一句名人的话,或者你们专业的经典理论作为支撑呢(虽然可能是编的)。而正是这些细节的支撑,再加上词汇的新意,才是你拿到高分的基础。只靠一个填词游戏的模板,可能差距还是大了些。
最后希望大家英语做到踏实和取巧。踏实就是努力的夯实单词!请相信,无论哪个板块他都是最关键的一环!取巧则是不要一味的傻做题,要总结规律,学会总结错误。并且珍惜真题,对于质量不好的模拟题等请果断放弃,不要让他带偏自己的答题思路。尤其是最后几天,务必回归真题,搞懂每题的出题目的和陷阱设计。这样的方式相信能给大家带来更高的效率和更好的分数。
『推荐学习方法』:背单词+总结技巧+做题熟练方法
『推荐书籍』:老蒋系列,新东方系列、黄皮书